15/11/16-CHRISTOPHE-METZ